ΔΙΗΜΕΡΙΔΑ – ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΔΙΗΜΕΡΙΔΑΣ (Λήψη και ως PDF) ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 22 ΜΑΪΟΥ 2026 9:00-9:30 Προσέλευση – Υποδοχή 9:30-10:00 Χαιρετισμοί • Κοσμήτορας Φιλοσοφικής Σχολής ΕΚΠΑ, Καθηγητής Δημήτριος Δρόσος • Διευθυντής ΠΜΣ «Αγγλική Γλώσσα, Γλωσσολογία και Μετάφραση» ΕΚΠΑ, Καθηγητής Νικόλαος Λαβίδας • Διευθύντρια ΠΜΣ «Ελληνογαλλικές σπουδές στη Λογοτεχνία, τον Πολιτισμό και τη Μετάφραση» ΕΚΠΑ, Καθηγήτρια Δέσποινα Προβατά • Πρόεδρος της […]

Γίνε μεταφραστής/μεταφράστρια της ΓΔΜ για 10′

Εργαστήριο «Γίνε μεταφραστής/μεταφράστρια της ΓΔΜ για 10’ (ή όσο αντέξεις)» Και φέτος θα επαναληφθεί το ιδιαίτερα επιτυχημένο Εργαστήριο που πραγματοποιήθηκε από το Γραφείο Γενικής Διεύθυνσης Μετάφρασης στην Αθήνα και στο περσινό Στέκι της Μετάφρασης. Κατά την εκδήλωση αυτή το κοινό θα έχει την ευκαιρία να εργαστεί πάνω σε κείμενα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και να γνωρίσει […]

Διαδρομές στη Βουλγαρική λογοτεχνία – Εκδήλωση της ΕΕμ στη ΔΕΒΘ 2026

Στόχος του πάνελ είναι η ανίχνευση των λογοτεχνικών διαδρομών ανάμεσα στη βουλγαρική και την ελληνική λογοτεχνία, με όχημα τη μεταφραστική πράξη και τη διαμεσολάβηση του νοήματος ως πεδία συμβολής για τη συγκρότηση μια κοινότητας νοήματος και ενός πλαισίου διαπολιτισμικού διαλόγου και αμοιβαίας κατανόησης. Θα εξεταστούν επιμέρους ζητήματα που σχετίζονται με την απόδοση των πολιτισμικών και […]

Έμφυλη και συμπεριληπτική γλώσσα – Εκδήλωση της ΕΕμ στην ΔΕΒΘ 2026

Πώς γράφουμε και πώς μιλάμε σήμερα για το φύλο στα ελληνικά; Η σχέση γλώσσας και φύλου αποτελεί ένα από τα πιο ζωντανά και αμφιλεγόμενα πεδία της δημόσιας και επιστημονικής συζήτησης, καθώς οι λέξεις που επιλέγουμε δεν περιγράφουν απλώς την πραγματικότητα, αλλά συμβάλλουν και στη διαμόρφωσή της….